Traducción on line

domingo, 1 de junio de 2008

Noticias publicadas en la Vanguardia Plaga de ratas e insectos en un viejo mercado de Mataró, Mercado degradado








Edición Impresa 11/06/2007 00:00h
Plaga de ratas e insectos en un viejo mercado de Mataró
A. DE LA FUENTE - ...y que hagan lo que quieran", señaló ayer Montserrat Ferrer, vecina del edificio 20-22 y presidenta de la asociación Oikos Ambiental, creada a raíz de las denuncias contra el mercado. "Estamos asustados y tenemos que tener las puertas cerradas", reconoció...

Edición Impresa 10/07/2005 00:00h
Mercado degradado
JAVIER FERNÁNDEZ DÍEZ - ...levantado en los años 60 muestra problemas estructurales y fue construido con material cancerígeno -amianto y uralita-, lo que puede llegar a causar -por inhalación- asbestosis, cáncer de pleura, mayor incidencia del cáncer de peritoneo... Este mercado...

Edición Impresa 03/08/2005 00:00h
El mercat del Pilar
ORIOL BATISTA GÁZQUEZ - ...realitzades els últims mesos no s¿han detectat males olors, brutícia ni la presència de rates, panaroles o ocells. 2. L¿Ajuntament de Mataró va sol · licitar al Centre de Seguretat i Salut de la Generalitat una inspecció per determinar el possible...

Sucesos 19/08/2007 05:27h
Mueren dos bomberos en Nueva York al incendiarse un edificio cercano a la zona cero
...que está siendo desmantelado planta por planta y pieza por pieza, ante la posibilidad de que contenga residuos tóxicos, como serían el amianto, la dioxina, el plomo y el cromo. Ahora las autoridades procederán a realizar las pruebas necesarias para determinar la calidad...


Edición Impresa 07/08/2007 00:00h
Paralizadas unas obras de rehabilitación
..., por no tener los permisos reglamentarios. La empresa también puede haber vertido Uralita con amianto en la zona durante el desmantelamiento de las antiguas naves. El Ayuntamiento ha avisado a la Agència Catalana de Residus para que investigue. / Norma Vidal...
Noticia 19/07/2007 02:27h
La explosión de una tubería de vapor causa el pánico y hace revivir el 11-S en Nueva York
...en la zona o fallos en el suministro de electricidad, cuya compañía encargada está haciendo pruebas para verificar si hay amianto en el ambiente. El siniestro se produjo frente al edificio Chanin, en el número 122 de la calle 41, en el este de Manhattan...


Ciudadanos 15/06/2007 18:53h
Abren el túnel de Lötschberg, el más largo de los Alpes
..., se descubrió amianto en la roca, lo que provocó un paro provisional de las obras durante algo más de una semana y numerosas protestas sindicales. Justo dos años más tarde, se produjeron distintos problemas geológicos que ralentizaron aún más los trabajos...
Edición Impresa 05/05/2007 00:00h
El Supremo condena a Uralita por la muerte de un trabajador
P. Arenós - ...El Tribunal Supremo ha condenado a la empresa Uralita a indemnizar con 46.000 euros a Sagrario Mañas, viuda de Ignacio Rincón, que trabajó 27 años fabricando tubos de amianto en la sede de Cerdanyola del Vallès. Rincón murió en 1998 por un cáncer...

Ciudadanos 27/04/2007 14:27h
Unas 200.000 personas mueren cada año de un cáncer causado por su entorno de trabajo
...Ginebra. (EFE).- Al menos 200.000 personas mueren cada año por algún tipo de cáncer relacionado con su entorno de trabajo, mientras que millones de empleadosNoticia 20/02/2007 18:23h
El Gobierno británico indemniza a una mujer que asegura haber contraído cáncer por abrazar a su padre
...del amianto muy utilizada en la industria) en su trabajo en un puerto propiedad del Gobierno, informó hoy la BBC. Debbie Brewer, de Plymouth (suroeste de Inglaterra), padece un corren el riesgo de desarrollar esa enfermedad debido a la inhalación de fibras de amianto...

Notícies del Mercat del Pilar publicades al Vilaweb - El Punt & Europapress






Veïns d'un mercat abandonat de Mataró, indignats per la pudor de l'edifici i les rates que en surten 27.07.2007 Política catalana

La mossegada d'una rata a una dona revifa les queixes contra el mal estat d'un mercat clausurat a Mataró 26.07.2007 LLUÍS MARTÍNEZ

El mercat de Mataró 06.08.2005 ORIOL BATISTA GÁZQUEZ, conseller delegat de Benestar Social i Nova Ciutadania de l'Ajuntament de Mataró. Mataró (Maresme).

Mercat i amiant 31.07.2005 JAVIER FERNÁNDEZ DÍEZ. Mataró (Maresme).
Maresme. Denuncien que el sostre del Mercat del Pilar de Mataró conté una substància cancerígena 24.09.2004 LLUÍS MARTÍNEZ

Amiant, rosegadors i insectes 15.06.2006 JAVIER FERNÁNDEZ, EN REPRESENTACIÓ DE L’ASSOCIACIÓ OIKOS AMBIENTAL. MATARÓ (MARESME).
Un mercat ple de riscos 11.08.2005 JAVIER FERNÁNDEZ DÍEZ. Mataró (Maresme).
El mercat de Mataró 06.08.2005 ORIOL BATISTA GÁZQUEZ, conseller delegat de Benestar Social i Nova Ciutadania de l'Ajuntament de Mataró. Mataró (Maresme).
Mercat i amiant 31.07.2005 JAVIER FERNÁNDEZ DÍEZ. Mataró (Maresme).
Alerten del mal estat del mercat del Pilar de Mataró i exigeixen que el tanquin 24.09.2004
Maresme. Denuncien que el sostre del Mercat del Pilar de Mataró conté una substància cancerígena 24.09.2004 LLUÍS MARTÍNEZ

sábado, 31 de mayo de 2008

Burbuja de desamiantado Friable

Burbuja de desamiantado Friable

Investigación y Gestión en Residuso s.a.


investigacion y gestión en residuos humidificación

Investigación y Gestión en Residuso sa
Comprobación mediante humo de posibles fugas en el aislamiento...asbestos amianto desamiantado limpieza
Investigación y Gestión en Residuso sa
Limpieza de restos después de una descontaminación...asbestos amianto desamiantado limpieza industrial

Overview of Asbestos Removal Procedures US 1999
This clip from the 1999 US Environmental Protection Agency (EPA) video, Asbestos Managing Problems, Addressing Concerns, shows good containment procedures to prevent the spread of This clip from the 1999 US Environmental Protection Agency (EPA) video, Asbestos Managing Problems, Addressing Concerns, shows good containment procedures to prevent the spread of the asbestos during building abatement and demolition. Over the past 20 years, with more stringent US regulations in place concerning the use of asbestos and greater awareness of the health effects of the material, many buildings with asbestos problems were abandoned by corporations and left for the government to clean up. These buildings still present a threat due to large amounts of asbestos containing materials (ACM). Tragically, asbestos building materials and other products, such as brake shoes, are still being used in the US in 2008. (más) (menos)

Introduction to Asbestos from 1959
This clip is from the 1959 film, "Asbestos: a Matter of Time," by the Bureau of Mines (US Department of the Interior.) This clip is from the 1959 film, "Asbestos: a Matter of Time," by the Bureau of Mines (US Department of the Interior.) The entire film is available on GoggleVideo. This clip describes key properties of asbestos and some of its uses in the 1950s. Inhaling asbestos dust, can cause asbestosis, lung cancer and esothelioma. Asbestos manufacturers knew of these diseases by the 1930s. Tens of thousands of (mostly) workers have been made sick and died from asbestos exposure. For more information, go to the Asbestos Disease Awareness Organization (ADAO) website - http://www.asbestosdiseaseawareness.org/ (más) (menos)

Asbesto Removal Managing Water use
This is clipped from the US Environmental Protection Agency's (EPA)1999 video, Asbestos Managing Problems, Addressing Concerns (the entire video is posted on GoogleVideo) This is clipped from the US Environmental Protection Agency's (EPA)1999 video, Asbestos Managing Problems, Addressing Concerns (the entire video is posted on GoogleVideo). It shows examples of asbestos abatement jobs reusing the water necessary for removal operations to reduce the pollution from this environmental work. (más) (menos)

Burbuja de desamiantado Friable- 21 de mayo de 2008

martes, 20 de mayo de 2008

Noticias del Mercado del Pilar publicadas en el Periódico de Catalunya


12/6/2007 Edición Impresa MARESME|DETERIORO DE UN RECINTO CERRADO DESDE EL 2005

Vecinos de Mataró atribuyen una plaga de ratas a un viejo mercado

  1. La compañía de aguas no puede leer los contadores por la presencia de roedores
Nota en la que la compañía de aguas avisa de que las ratas crían. Foto:  JORDI BARRERAS
Nota en la que la compañía de aguas avisa de que las ratas crían. Foto: JORDI BARRERAS
MAR LOIRE
MATARÓ
La sociedad privada municipal Aigües de Mataró SA, que se encarga del abastecimiento de agua potable y de la recogida y evacuación de las aguas residuales en Mataró, no puede leer el consumo de agua del edificio número 20-22 del Camí del Mig por la presencia de roedores en el cuarto de los contadores. La compañía dejó el pasado viernes una circular en los buzones de los 23 pisos en la que especificaba, con letras rojas: "No nos es posible tomar la lectura a causa de la acumulación de ratas. ¡Están criando!". Ayer, el ayuntamiento se disculpó públicamente en una nota por la alarma que esta indicación haya podido causar.
Los vecinos han contratado a una empresa de desratización, pero están en desacuerdo con asumir los costes, según la portavoz vecinal Montserrat Ferrer. Los habitantes del bloque achacan la aparición de roedores al estado degradado del mercado del Pilar, colindante con el edificio y sin actividad de venta desde abril del 2005, cuando cerraron las tres últimas paradas.
Los afectados aseguran que el mercado es un foco de contaminación y de malos olores y afirman que corren ratas y cucarachas por la cubierta que da a los patios y balcones interiores de los pisos de una manzana de ocho comunidades de propietarios, donde viven 168 familias. Josep Fernández y Maria Farigola, del bloque 28-30 del Camí del Mig, corroboran "que las ratas pasan en procesión por la cubierta".

INSPECCIÓN
Ayer, inspectores del servicio de Salud Pública del ayuntamiento se desplazaron al cuarto de contadores y confirmaron la existencia "de residuos de roedores y de un agujero de desguace por donde salen". El jefe del servicio, Josep Maria Teniente, indicó en un escrito que "no existe un problema de salud pública" y pidió "la corresponsabilización de todos los implicados para que mantengan las instalaciones privadas en óptimas condiciones".
Teniente asegura que el antiguo mercado mantiene "una desratización preventiva mediante una empresa especializada" y que Salud Pública realiza inspecciones del recinto cada tres meses. En la última, el pasado jueves, no se constataron "malos olores ni cucarachas ni ratas". Según Salud Pública, también se han realizado desratizaciones en la red de alcantarillado y colectores de la ciudad.
Los presidentes de las ocho comunidades de vecinos que rodean el mercado, disconformes con la versión municipal, tienen previsto reunirse mañana para estudiar las acciones a emprender.
28/7/2007 Edición Impresa LECTORES

Cartas de los lectores

EL PERIÓDICO publica opiniones, réplicas y sugerencias de interés general, respetuosas hacia las personas e instituciones. No se considerarán las cartas de más de 15 líneas, que podrán ser extractadas. Aun así, resulta imposible publicarlas todas. Tampoco se mantendrá correspondencia o contacto telefónico sobre ellas. Deben constar: nombre y apellidos, DNI, domicilio y teléfono.

RATAS Y SUCIEDAD EN MATARÓ
Mercado degradado
Patricia-Montserrat Ferrer Fernández
Presidenta de la Asociación Oikos
Ambiental de Mataró

El día 24, un vecino del número 20-22, del Camí del Mig, en Mataró, fue mordido por una rata. El roedor se encontraba en el mismo edificio en el que hace un mes la compañía de Aigües de Mataró no pudo hacer la lectura de los contadores por encontrarse un nido de ratas en ese cuarto. Este cuarto tiene un desagüe que comunica a un mercado que se encuentra en estado lamentable, fabricado con un material altamente cancerígeno, el amianto, prohibido en la actualidad. Los vecinos venimos denunciando desde enero del 2003 que hay ratas, cucarachas, humedades, deficiencias estructurales y, además, el amianto. Los patios y ventanas conectan al tejado de este mercado. Cuando llueve, las aguas pluviales y toda la suciedad cae a los bajos. El mercado es privado, pero si los propietarios no actúan, lo debería solucionar el ayuntamiento.
Vecinos de Mataró denuncian el mal estado del Mercado del Pilar pág. 36 COSAS DE LA VIDA 2 DE AGOSTO DEL 2005